Saya berumur enam belas tahun dan baru sahaja menaiki anak tangga

Saya berumur enam belas tahun dan baru sahaja menaiki tangga keluar dari stesen kereta api bawah tanah 86th Street di NYC, tempat saya tinggal. Hari sudah lewat dan saya dalam perjalanan pulang. Jalanan masih agak sesak, dan saya perhatikan seorang lelaki muda berambut tidak teratur sedang berlatih tendangan karate. Saat dia ternampak saya, dia berhenti dan mula mengekori saya di jalan itu.

Saya mula berjalan lebih laju dan begitu juga dia. Saya hampir berlari ketika saya memasuki bangunan saya dengan lelaki muda ini mengejar saya melalui lobi. Saya berjaya sampai ke bank lif dan lelaki itu berdiri di sebelah, namun dekat dengan saya. Penduduk bangunan lain juga sedang menunggu jadi saya berasa agak tenang, walaupun masih tidak selesa.

Lif tiba dan saya menaiki dengan beberapa yang lain Pembuatan lif orang ramai. Lelaki karate juga naik. Saya tidak mahu menekan butang untuk lantai saya kerana saya tinggal di sebelah yang terakhir dan takut saya akan bersendirian dengannya. Orang lain menekan butang untuk tingkat bawah dan saya terhenti. Begitu juga lelaki karate. Saya menunggu dia untuk menekan butang, tetapi dia hanya berdiri di sana dengan kaku, merenung saya dengan mata separuh gila... menunggu.

Pintu lif hampir ditutup dan aku terus menyelak. Dari penglihatan persisian saya, saya dapat melihat matanya melebar, bersama-sama dengan orang lain, kerana mereka mungkin menganggap saya gila. Kelegaan membanjiri saya apabila saya melihat pintu ditutup di belakang lelaki karate.

Sekali-sekala saya teringat kejadian itu dan tertanya-tanya apa yang akan berlaku jika saya tinggal di lif itu— dan kemudian saya menggigil.